No voy a hacer una reseña de cada desfile ni voy a comentar cuales serán las tendencias más fuertes y que todo el mundo querrá llevar, para eso ya están las revistas. Yo simplemente voy a dar mi humilde opinión sobre los desfiles y las colecciones que más me gustan.
Os recomiendo muchísimo que visitéis vogue.com, style.com o wwd.com para ver los desfiles enteros y encontrar los muchísimos otros que no pongo aquí. Por supuesto también que me comentéis si os gustan los mismos que a mi.
PD: Aquí en Barcelona el tiempo se ha chafado un poco y el cielo está siempre lleno de nubes, así que tengo la cabeza como un bombo con una migraña espantosa. Con todo esto no sé como voy a organizar las entradas del blog, pero os aseguro que sabréis de mi cada día, aunque sea un poquito.
¡Empezamos con las presentaciones del día 2 de septiembre!
As you may know right now it's New York Fashion Week for Spring 2015 Ready-to-Wear.
I'm only go to talk about fashion shows I liked, because tell us what the trends will be is a job for the fashion magazines. I wanna make clear that I just want to show what I liked the most, wich is a problem because I use to love all kind of fashion (hahaha). That's why I made a selection for days and designers and I show 5 looks from them.
I highly recomend you to see the entires shows and see the others shows I don't mention in vogue.com, style.com or wwd.com and, of course, tell me if you like the same shows I liked.
Let's begin with the shows of September 2th!
PS. I want to tell you that here in Barcelona the weather has changed and the sky is full of clouds, because of that I have migraines so I don't know yet how I go to organize the posts, but I can assure you that you will know of me everyday, even if it was just a little.
M.Patmos
Me gustan mucho las líneas simples y la luz que aporta la diseñadora a toda la colección y sobre todo lo cómoda y fácil de llevar que parece.
I really like the simple lines and the light that have the whole collection and mostly how it seems so comfortable and easy to wear.
Escada
Lo que me ha enamorado de esta colección son los colores. Está llena de colores. También hace un uso del blanco y negro diferente actual y divertido a través de los diferentes estampados florales y una línea asimétrica. Esta colección me aporta mucho feeling.
What I love from this collection are the colors. It is full of colours. But also makes use of the black and white but with a twist thanks to the flower prints and assymmetric lines. Makes me feel vibrant.
Band of outsiders
Sólo puedo decir que me enamora. Se trata de una colección sencilla y muy llevable pero que tiene ese algo especial gracias a los estampados de palmeras y las diferentes prendas. ¡Fijaos en el mono! Me encantan esos cortes verticales. Otra cosa que me ha enamorado es la presentación, hecha en una tienda que están arreglando para una futura inauguración, no sé vosotros pero a mi me parece que en las fotos queda genial, en algunas hasta se ve a los trabajadores de fondo. También me ha gustado como les pone el sombrero a las modelos, cubriéndoles los ojos y tapando su identidad sutilmente, consiguiendo que sólo te fijes en la ropa. No conocía la marca pero a partir de ahora la tendré en mi punto de mira.
I just really love it. It's so simple and wearable but have something special on it. Just look at that jumpsuit! Another thing I loved was the location of the show, it's a shop getting ready to open, you can even see the workers sometimes! I also loved the hat on the models. You can't pay attention to the model, only to the clothes.
Red Valentino
¿Hace falta explicar por qué me gusta? La colección está plagada de faldas con vuelo, azules y rosas, todo muy ladylike, pero también tiene un toque divertido y juvenil gracias a la mezcla de estampados que le otorga informalidad. Creo que ha sido amor a primera vista.
It is really necessary to say why I love it? It is full of skirts, blues and pinks, all so ladylike, but thanks to the mix of patterns it also has a funny and youth touch. I think it was love at first sight.
Imágenes de Style.com y WWD.com
Pictures are from Style.com and WWD.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario