So, in the next photos you will be able to see the COMPLETE show in ORDER. You don't have to wait untill december 8th:)
The show consisted of six different parts and I divided the pics in different slideshows, depending on the part.
But first, let me talk about the dressing gown the models wear at the backstage... there's not a day that I don't dream having one and spend hours on it! Anyway, let's get starded!
Ha pasado una semana desde el desfile de Victoria's Secret y seguro que habéis visto miles de imágenes, pero yo no encontraba nada ordenado y en muchos lugares faltaban fotografías y era incapaz de ver el desfilo al completo, así que me puse manos a la obra y ¡aquí tenéis el resultado! El desfile al completo con el orden de aparición de cada look. No imagináis el trabajo que me ha llegado a dar.
Así que en las siguientes fotos podréis ver el show COMPLETO y en ORDEN. No tendréis que esperar hasta el 8 de diciembre para verlo:)
Consistía de seis partes diferentes así que he organizado las imagenes en slideshows de las diferentes imágenes.
Pero antes, dejadme hablar del batín que llevaban todas las modelos en el Backstage... estoy enamorada, no hay día que no piense en tenerlo y pasarme el día con él puesto... Pero bueno, eso son cosas mías, ¡empecemos!
Part 1, Boho Psycheledic
...
Behati Prinsloo opened the show similing with a big "love" wings. This part has a clear boho theme and was colorful and vibrant, full of fringes and happyness.
La encargada de abrir el desfile fue sonriente Behati Prinsloo, que lució unas grandes alas con el lema "love". Paz y amor parece haber sido la inspiración de esta parte ya que "Woodstock" y "hippy" eran las primeras palabras que se me aparecían al verla. Los colores vibrantes y cálidos crean un conjunto de buenas sensaciones plagado de flecos. Parece que esa tendencia da para largo (y yo que me alegro).
Part 2, Exotic Butterflies
...
First perfomance of the night in charge of Ellie Goulding surrounded by beautiful butterflies, whose lider was Adriana Lima. This part has a lot of blues and greens with a little bit of pink. A delicate collection in contrast with the first part. I have to mention the wings of Lais Ribeiro, amazing.
La primera actuación de la noche ocurrió en esta parte a cargo de Ellie Goulding que se rodeó de mariposas, la primera de ellas, Adriana Lima. La inspiración de las mariposas está muy presente y se puede apreciar sobretodo por el gran numero de alas de mariposas que salen. Es una colección más delicada, comparada con la primera, y llena de tonos azules y verdes con algún toque de rosa. Especial mención a las alas de Lais Ribeiro (las extra grandes y rosas).
Part 3, Portrait of an Angel
...
In this part The Weeknd toke the stage accompained by Alessandra Ambrosio. It's a super delicate and romantic collection in pastel colors, lace and ruffles.
Durante la tercera parte The Weeknd se encargó de poner la música acompañado por Alessandra Ambrosio que abría esta parte del desfile. Se trata de una colección muy femenina y romantica repleta de colores pasteles, encajes y volantes. Muy sexy y coqueta a la vez.
Part 4, Pink USA
...
The youngest collection of Victoria's Secret was showed at the rythme of Selena's Gomez music. As always this is the more relaxed collection. This time the inspiration came from USA directly, and we can see a policewoman, a firewoman among others as well as a big USA flag.
La colección más juvenil de Victoria's Secret tuvo su lugar en esta parte del desfile acompañada por la música en directo de Selena Gomez. La inspiración de la línea Pink viene directamente de Estados Unidos y podemos encontrar figuras como el bombero o el policía entre otras, así como una bandera de América. Tengo que destacar por que me enamoró el traje de "surfista" y su originalidad y colores.
Part 5, Ice Angel
...
Winter arrived in this part of the show, snowflakes fall down while white angels were at the catwalk. The most angelic part of the show was covered in white and silver and snow princesses.
"Love me like you do" by Ellie Goulding was the soundtrack of that winter fairy tale.
El invierno llegó con esta parte del show mientras copos de nieve caían sobre las modelos que caminaban en la pasarela. Se trata de la colección más angelical, donde más alas de "angelitos" se vieron, y la más blanca. El color blanco era total protagonista de este cuento de hadas lleno de princesas de las nieves.
La canción "love me like you do" interpretada por Ellie Goulding fue la elegida para acabar de dar ese toque mágico al desfile.
Part 6, Fireworks
...
Lily Aldrige opened the last part with the incredible Fantasy Bra. Again the music was played by The Weeknd during an amazing fireworks party. If the previous part was a winter wonderland, this part took us to the summer again. While fireworks were played on the screen, the models wore wings that represent firework explosions, speciall mention to Sara Sampaio, who didn't wear fireworks but firecrackers.
La encargada de abrir la última parte del show fue Lily Aldrige con el Fantasy Bra acompañada por la música de The Weeknd. Esta parte del show era un autentico fin de fiesta con fuegos artificiales de fondo en la pantalla y en las alas de las modelos, algunos llevaban hasta luces leds y giraban. Especial mención a las alas de Sara Sampaio que no eran unos "palmeras" después de explotar, sino los mismos cohetes antes de que exploten.
Si con la parte anterior estábamos de lleno en un frío invierno con ésta última parte regresábamos al verano eterno de Victoria's Secret.
And that's all! What do you think? Do you like it? What's your favourite look?
See you soon, have a great week!!
Y esto es todo! Que os ha parecido? Os ha gustado? Cual es vuestro look favorito?
Os veo pronto, que paséis una buena semana!
Photos: Vogue, Vogue ES, Glamour ES, Elle ES
Wow Great !
ResponderEliminarThank you! Did you see the show? Did you like it?:)
Eliminar